Department of Transportation Services

 

 

 

 

 

Ilokano

 

 

Notifying the Public of Rights Under Title VI

Panangipakaammo iti Publiko Kadagiti Kalintegan Babaen iti Title VI

 

 

Isaysayangkat ti City and County of Honolulu dagiti programa ken serbisioda nga awan iti panangidumduma gapu iti puli, kolor, ken nagtaudan a pagilian segun iti Civil Rights Act iti Title VI. Asino man a mamati a naaggrabiado iti ania man a saan a naikalintegan a diskriminasion nga aramid babaen iti Title VI ket mabalinna ti mangidatag ti reklamo iti City and County of Honolulu.

 

 

Para iti ad-adu pay nga impormasion iti programa dagiti sibil a kalintegan iti City and County of Honolulu, ken dagiti addang iti panangidatag ti reklamo, kontaken iti (808) 768-8300; email handivan@honolulu.gov; wenno bisitaen ti opisinami iti

650 South King Street, 3rd Floor

Honolulu, Hawaii 96813.

 

 

Para iti ad-adu pay nga impormasion, bisitaen ti

https://www.honolulu.gov/dts/aboutus/transportation-mobility/183-site-dts-cat/1883-thebus-non-discrimination-title-vi-policy.html.