HONOLULU MARATHON
The HONOLULU
MARATHON will be held on SUNDAY,
DECEMBER 14, 2025.
Approximately 35,000 runners and wheelchair racers will participate in
this year’s race. Wheelchair entrants
will be escorted by bicycles and will start at 4:55 a.m. Runners will begin at 5:00 a.m., and roadways
will progressively open throughout the day. TheBus will service all bus stops along the detour
route.
|
AFFECTED ROUTES: |
1, 1L, 2, 2L, 3, 4,
6, 7, 8, 13, 14, 23, 40, 42, 51, 52, 54, 60, 65, 66, 67, 122, 123, 151, 200, C,
E, W1, W2, W3, A LINE, & W LINE |
|
AFFECTED AREAS: |
Downtown: Ala Moana (all
lanes), Nimitz, Nuuanu, King, and Kapiolani Ala Moana/Waikiki: Piikoi, Ala
Moana (eastbound lanes only), Kalakaua, and Monsarrat Diamond Head/Kahala: Paki, Diamond
Head, 18th, Kilauea, Waialae, Kealaolu, and Kahala Kalanianaole/Hawaii
Kai: Kalanianaole, Hawaii Kai, and Keahole |
|
DATE: |
Sunday,
December 14, 2025 |
|
TIME: |
1:00 a.m. to 4:30
p.m., unless
directed by Police. |
Buses will DETOUR as outlined below:
ROUTE 1, KALIHI-KAHALA
ROUTE 1L, HALAWA-HAWAII KAI
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 3:00 a.m. to 11:00 a.m.
Eastbound: Kahala Mall– TheBus will travel the regular route Hotel/Alakea,
left Alakea, onto Queen Emma, right Vineyard,
right Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane),
left King, resuming regular route to Waialae/Hunakai,
continue on Waialae, right Kilauea, right Pahoa, right
Hunakai to temporary terminus at Hunakai/Waialae.
Hawaii Kai– TheBus will travel the regular route to King/Beretania Junction, veer
left onto Hotel, left Alakea, onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana,
right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King,
resuming regular route to Waialae/Hunakai,
left Hunakai, right Kilauea, left Malia, right Ainakoa, left Kalanianaole,
regular route to Keahole/Kalanianaole (do not service Hawaii Kai Park &
Ride), left Kalanianaole, left Lunalilo, and then resume the regular route.
Westbound: Kahala Mall– From the temporary
terminus at Hunakai/Waialae, TheBus will continue on
Hunakai, cross Waialae, right Kilauea, right Waialae, and then resume the regular
route.
Hawaii Kai– TheBus will travel the regular route to Kalanianaole/Keahole, right Keahole (do not
service Hawaii Kai Park & Ride), left
Hawaii Kai (WAIT for HPD to move
the cones to allow unit through), resuming regular route to
Kalanianaole/Ainakoa, right Ainakoa, left Malia, left Kilauea, right Waialae, and
then resume the regular route.
ROUTE 2, SCHOOL-WAIKIKI-KAHALA
ROUTE 2L, KALIHI-WAIKIKI-KAHALA LIMITED
ESTIMATED ROAD CLOSURE –
2:00 a.m. to 1:00 p.m.
Eastbound: 18th Avenue- TheBus will travel the regular route
to Hotel/Alakea, left Alakea,
onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana, right Alapai, cross Beretania,
onto Alapai (contra-flow lane), left King, resuming regular route to *Monsarrat/Makapuu,
left Makapuu, right into Kapiolani Community College parking lot, exit driveway
to Diamond Head, right Diamond Head to KCC bus stop for temporary terminus.
Kahala
Mall- TheBus will travel the regular route
to Hotel/Alakea, left Alakea,
onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana,
right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, resuming
regular route to Diamond Head/Makapuu, left Makapuu, right
Kilauea, left Ocean View, right 14th, right Pahoa, left Hunakai, and
then resume the regular route.
*Note:
ONLY if KCC Parking Lot is CLOSED:
From *Monsarrat/Makapuu, left Makapuu, left Alohea, to the temporary terminus
at Alohea/Pokole.
Westbound: 18th Avenue- From the temporary
terminus on Diamond Head, TheBus will continue on
Diamond Head onto Monsarrat, and then resume the regular route.
*Note:
ONLY if KCC Parking Lot is CLOSED:
From temporary terminus, TheBus will travel right Pokole,
right Kilauea, right Makapuu, right Monsarrat, and then resume the regular
route.
ROUTE 3, KAIMUKI-SALT
LAKE
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 11:00 a.m.
Eastbound: TheBus
will travel the regular route to Hotel/Alakea,
left Alakea, onto Queen Emma, right Vineyard, right
Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left
King, right Keeaumoku, left Kapiolani, resuming regular route to *Kilauea/Makapuu,
right Makapuu, left into Kapiolani Community College parking lot, exit driveway
to Diamond Head, right Diamond Head to KCC bus stop for temporary terminus.
*Note: ONLY if KCC Parking
Lot is CLOSED: From
*Kilauea/Makapuu, TheBus will travel right Makapuu, right Alohea, to the
temporary terminus at Alohea/Pokole.
Westbound: From temporary terminus on Diamond Head, TheBus
will travel right Makapuu, left Kilauea, resuming
regular route to Kapiolani/Piikoi*, right Piikoi, left Beretania, and then resume the regular route
after crossing Alapai.
*Note:
ONLY if KCC Parking Lot is CLOSED:
From temporary terminus, TheBus will travel right Pokole,
left Kilauea, and then resume the regular route to Kapiolani, Piikoi*.
ROUTE 4, NUUANU-PUNAHOU-McCULLY
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: TheBus
will travel the regular route to Nuuanu/Vineyard, left Vineyard, right Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai
(contra-flow lane), left King, left Alapai Transit Center, right Alapai, and
then resume the regular route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Beretania/Punchbowl, continue on Beretania, left
Maunakea, left Hotel, left Bethel, and then resume the regular route.
ROUTE 6,
PAUOA-WOODLAWN
ESTIMATED ROAD CLOSURE –
2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Queen Emma/Vineyard, left Vineyard, right Lusitana,
right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, right
Keeaumoku, right Kapiolani, left Kona Iki, left Kona, and then resume the regular
route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Kona/Keeaumoku, left Mahukona, left Kapiolani,
right Piikoi, left Beretania, left Richards, right Hotel, right Alakea, and then resume the regular route.
ROUTE 7, KALIHI
VALLEY-KAHALA
ESTIMATED ROAD CLOSURE –
2:00 a.m. to 11:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to King/Iwilei, right King, veer left onto Hotel to
Hotel/Alakea, left Alakea,
onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana,
right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, right
Keeaumoku, right Kona, right Kona Iki, right Kapiolani, and then resume the regular
route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Kapiolani/Kona Iki, continue on Kapiolani, right
Piikoi, left Beretania, left River, right Nimitz, and then resume the regular
route.
ROUTE 8, MAKIKI-ALA MOANA-WAIKIKI
ESTIMATED ROAD CLOSURE –
4:00 a.m. to 4:30 p.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Pensacola/King, left King, right Keeaumoku, right Kona, right Kona Iki,
right Kapiolani, regular route to Kuhio/Kapahulu, left Kapahulu, right Herbert,
left Campbell, left Kapahulu to the temporary terminus on Kapahulu (across from
First Hawaiian Bank).
Westbound: From the temporary terminus, TheBus will continue on Kapahulu, right Kuhio, and then resume the regular
route.
ROUTE
13, LILIHA-WAIKIKI-UNIVERSITY
ESTIMATED ROAD CLOSURE –
2:00 a.m. to 9:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Hotel/Alakea, left Alakea,
onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana, right Alapai, cross Beretania,
onto Alapai (contra-flow lane), left King, right Keeaumoku, left Kapiolani,
resuming regular route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Kapiolani/Piikoi, right Piikoi,
left Beretania after crossing Alapai, resuming regular route.
ROUTE
14, ST. LOUIS-MAUNALANI
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 4:00 a.m. to 4:30 p.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route to
Kapahulu/Campbell, left Campbell, left Monsarrat, onto Diamond Head, left
Makapuu, right Kilauea, left Ocean View, right 14th, right Pahoa,
right Pueo, left Kilauea, resuming regular route.
ROUTE 40, HONOLULU-MAKAHA
ROUTE 52, HONOLULU-MILILANI-HALEIWA
ROUTE C, COUNTRY EXPRESS
ESTIMATED ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to
8:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route to
King/Beretania, continue on King, veer left onto Hotel, left Alakea, onto Queen
Emma, right Vineyard, right Lusitana, right Alapai,
cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, right Keeaumoku,
right Kapiolani, left Kona Iki, left Kona, to the temporary terminus.
Westbound: From the temporary terminus on Kona, TheBus will travel left Mahukona,
left Kapiolani, right Piikoi, left Beretania, and
then resume the regular route after
crossing Alapai.
ROUTE 23, KAHALA-SEA LIFE PARK
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 4:00 a.m. to 4:30 p.m.
Eastbound: From Hunakai/Waialae, TheBus will continue on Hunakai, right Kilauea, left Malia, right Ainakoa, left Kalanianaole (contra-flow lane), regular
route to Kalanianaole/Keahole, left Keahole (do not service Hawaii Kai Park & Ride), continue
onto Hawaii Kai, right Wailua, and then resume the regular route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Lunalilo/Wailua, continue on Lunalilo, right Kalanianaole, right Keahole (do not service Hawaii Kai Park & Ride), left
Hawaii Kai (WAIT for HPD to move
the cones to allow unit through), right Kawaihae, right Kalanianaole,
resuming regular route to Kalanianaole/Ainakoa, right
Ainakoa, left Malia, left Kilauea, after crossing
Waialae, and then resume the regular route.
ROUTE 42, EWA BEACH-WAIKIKI
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 12:30 a.m. to 2:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Ala Moana/Ward, left Ward, right Kapiolani, right Kalakaua, left Kuhio, and
then resume the regular route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Ala Moana/Atkinson, right Atkinson, left Mahukona,
veer right onto Mahukona, left Kapiolani, left Ward,
right Ala Moana, and then resume the regular route.
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 4:30 p.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to King/Beretania, onto King, left Hotel, to Hotel/Alakea, left Alakea, onto Queen
Emma, right Vineyard, right Lusitana, onto Alapai (contra-flow lane), left
King, right Keeaumoku, left Kapiolani, right Kalakaua, left Kuhio to
Kuhio/Kapahulu, left Kapahulu, right Herbert, left Campbell, left Kapahulu to
temporary terminus on Kapahulu (across from First Hawaiian Bank).
Westbound: From
the temporary terminus, TheBus will continue on Kapahulu, right Kuhio, regular
route to Kuhio/Olohana, continue on Kuhio, onto Kalakaua, right Pau, left Ala
Wai, left Niu, onto Ala Moana, right Atkinson, left Mahukona, veer right onto
Mahukona, left Kapiolani, right Piikoi, left Beretania,
and then resume the regular route after crossing Alapai.
ROUTE 51,
HONOLULU-WAHIAWA
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: Trips
to Ala Moana Center – TheBus will
travel the regular route to King/Beretania, left Hotel to Hotel/Alakea,
left Alakea, onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana, right Alapai,
cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, right Keeaumoku,
right Kapiolani, left Kona Iki, and then resume the regular route.
Trips to Alapai Transit Center – TheBus will travel the regular route to King/Beretania, onto King,
left Hotel to Hotel/Alakea, left Alakea, onto Queen Emma, right Vineyard, right
Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left
King, left Alapai Transit Center.
Westbound: Departing
Ala Moana Center – TheBus will continue on Kona,
left Mahukona, left Kapiolani, right Piikoi, left
Beretania, and then resume the regular route after crossing Alapai.
ESTIMATED ROAD CLOSURE – 4:00 a.m. to
8:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to King/Beretania, left Hotel, to Hotel/Alakea, left Alakea, onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai
(contra-flow lane), left King, left into the Alapai Transit Center.
Westbound: No
detour.
ROUTE 60,
HONOLULU-KANEOHE-HALEIWA
ROUTE 67, HONOLULU-KAILUA-WAIMANALO
ROUTE 65,
HONOLULU-KANEOHE-AHUIMANU
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: TheBus
will travel the regular route to Pali/Vineyard, left Vineyard, right Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai
(contra-flow lane), left King, right Keeaumoku, right Kapiolani, left Kona Iki,
left Kona.
Westbound: From Kona/Keeaumoku, TheBus will continue on Kona, left Mahukona, left Kapiolani, right
Piikoi, left Beretania, left Richards, right Hotel, right Alakea,
and then resume the regular route.
ROUTE 66,
DOWNTOWN-KAILUA-AIKAHI
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Pali/Vineyard, left Vineyard, right Lusitana,
right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, left
into the Alapai Transit Center. (Temporary Terminus)
Westbound: From the temporary terminus at Alapai
Transit, TheBus will
travel right Alapai, left Beretania, left Richards, right Hotel,
right Alakea, and then resume the regular route.
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: TheBus
will travel the regular route to Queen Emma/Vineyard, left Vineyard,
right Lusitana, right Alapai, cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane),
left King, left into the Alapai Transit Center.
Westbound: No
detour.
ESTIMATED ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to
8:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Ward/Beretania, right Beretania, veer to the left lane, left Alapai
(contra-flow lane), left King, left Alapai Transit Center.
Westbound: No
detour.
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 8:00 a.m.
Eastbound: No detour.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Pali/Vineyard, veer right onto Fort Street, right Beretania, left River,
right Hotel, and then resume the regular route.
ROUTE
200, KAPIOLANI PARK-PALOLO VALLEY
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 4:00 a.m. to 4:30 p.m.
Westbound: TheBus will travel the regular route to Monsarrat/Kanaina,
right Kanaina, right Kaunaoa, right Campbell to the temporary
terminus at Campbell/Monsarrat (stop #95).
ROUTE E, COUNTRY
EXPRESS
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 4:30 p.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Pali/Vineyard, left Vineyard, right Lusitana, right Alapai, cross Beretania,
onto Alapai (contra-flow lane), left King, right Keeaumoku, left Kona, right
Mahukona, left Atkinson, right Kapiolani, right Kalakaua, left Kuhio to
Kuhio/Kapahulu, left Kapahulu, right Herbert, left Campbell, left Kapahulu to
temporary terminus on Kapahulu (across First Hawaiian Bank).
Westbound: From
the temporary terminus, TheBus will continue on Kapahulu, right Kuhio, resume
regular route to Kuhio/Olohana, continue on Kuhio, onto Kalakaua, right Pau,
left Ala Wai, left Niu, onto Ala Moana, right Atkinson, left Mahukona (makai-side
of Ala Moana Hotel), veer right onto Mahukona, left Kapiolani, right Piikoi,
left Beretania, after crossing Alapai, and then resume the regular route.
ROUTE W1, WAIPAHU VIA FARRINGTON EXPRESS
ROUTE W2, WAIPAHU-PAIWA EXPRESS
A.M.
Operations: TheBus
will travel the regular route to Airport Viaduct, continue
on the H-1 east, right Exit 25A, onto King, right Kapahulu, right Kuhio,
onto Kalakaua, right Pau, left Ala Wai, left Niu, onto Ala Moana to Ala Moana/Hobron.
Finishing Point to Alapai
Transit: From Ala Moana/Atkinson, TheBus
will travel right Atkinson, left Mahukona, veer right onto Mahukona, left Kapiolani, right
Piikoi, left Beretania, right Lisbon, right Lusitana, right Alapai, cross
Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, left into Alapai Transit
Center.
Finishing
Point to Kapahulu/Opposite Kanaina: From Ala Moana/Atkinson,
TheBus
will travel right Atkinson, right
Kapiolani, right Date, right Kapahulu, to the temporary terminus at Kapahulu/opposite
Kanaina.
Finishing Point to
Kona/Keeaumoku: From Ala Moana/Atkinson, TheBus will travel right Atkinson, left Mahukona,
veer right onto Mahukona, left Kapiolani, left Kona Iki, left Kona to the
temporary terminus.
ROUTE W3, KALIHI VIA SCHOOL STREET EXPRESS
A.M.
Operations: TheBus will travel the regular route
to H-1/Punahou, continue on the H-1 east, right Exit
25A, onto King, right Kapahulu, right Kuhio, onto Kalakaua, right Pau, left Ala
Wai, left Niu, onto Ala Moana to Ala Moana/Hobron.
Finishing
Point to Kapahulu/Opposite Kanaina: From Ala Moana/Atkinson,
TheBus will travel right Atkinson, right Kapiolani, right Date,
right Kapahulu, to the temporary terminus at Kapahulu/Opposite Kanaina.
Finishing Point to
Kona/Keeaumoku: From Ala Moana/Atkinson, TheBus will travel right Atkinson, left Mahukona,
veer right onto Mahukona, left Kapiolani, left Kona Iki, left Kona to the
temporary terminus.
ROUTE A LINE
ESTIMATED ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to
8:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to King/Beretania, continue on King, veer left onto Hotel, left Alakea, onto Queen
Emma, right Vineyard, right Lusitana, right Alapai,
cross Beretania, onto Alapai (contra-flow lane), left King, right Keeaumoku,
left Kapiolani, and then resume the regular route.
Westbound: TheBus
will travel the regular route to Kapiolani/Piikoi,
right Piikoi, left Beretania, and then resume the regular
route after crossing Alapai.
ROUTE W LINE
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 12:30 a.m. to 2:00 a.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Ala Moana/Ward, left Ward, right Kapiolani, right Kalakaua, left Kuhio, and
then resume the regular route.
Westbound: TheBus will travel the regular route
to Ala Moana/Atkinson, right Atkinson, left Mahukona,
veer right onto Mahukona, left Kapiolani, left Ward,
right Ala Moana, and then resume the regular route.
ESTIMATED
ROAD CLOSURE – 2:00 a.m. to 4:30 p.m.
Eastbound: TheBus will travel the regular route
to Nimitz/Pacific, left Pacific, right Iwilei, right King,
left Hotel, to Hotel/Alakea, left Alakea,
onto Queen Emma, right Vineyard, right Lusitana, onto
Alapai (contra-flow lane), left King, right Keeaumoku, left Kapiolani, right
Kalakaua, left Kuhio to Kuhio/Kapahulu, left Kapahulu, right Herbert, left
Campbell, left Kapahulu to temporary terminus on Kapahulu (across from First
Hawaiian Bank).
Westbound: From
the temporary terminus, TheBus will continue on
Kapahulu, right Kuhio, regular route to Ala Moana/Atkinson, right Atkinson,
left Mahukona, veer right onto Mahukona,
left Kapiolani, right Piikoi, left Beretania, left River, right Nimitz, and
then resume the regular route.