2021年6月20日より、従来の月間定期と年間定期シールが終了となります。
バス乗車券をご購入いただく場合、新ICバスパスHOLOカードが発券されます。

障害者用運賃

TheBus障害者用カードとパスの新規発行と更新の際は、ハワイ州で正式に認可された専門機関の認証を受けた申請書をご提出いただく必要があります。
写真付公的身分証明書もご提示ください。

 

現金または入金(チャージ)されたHOLOカード:

 

片道運賃: $1.00
有効な障害者IDカード、または米国メディケアカードのご提示が必要です。

HOLO
フェア・キャップ(最大料金)- 202171日から

フェア・キャップ(上限運賃制度)とは、期間中に何度乗車してもこれ以上の料金はかからず乗り放題のシステムです。

 

最大料金

運賃カテゴリー

1日

月間

年間

障害者

$2.00

$6.00

$35.00

 

HOLO 乗り換え- 202171日から

一度HOLOカードで運賃をお支払いいただくと、その後2時間半は運賃の加算なくバスの乗り換えができます。

 

 

一時的な疾病を持つ障害者用HOLOカードの有効期限は、申請書を認証した専門機関により決定されます。

 

有効期限まで更新されていないカードは正規運賃の大人用カードに変換されます。

 

障害者用HOLOカードは、TheBusパス事務所 - Kalihi Transit Center(カリヒ発着所)で発行されます。

 

障害者用1ヶ月間の有効パス: $6.00

1ヶ月間、乗り放題です。

パスは毎月1日から有効です。

 

1ヶ月間の有効パスをリチャージできる場所

·         www.holocard.net

·         HOLOコールセンターで電話によるお支払い (808-768-4656)

·         対象店舗(現金のみ)

·         対象市役所出張所(現金のみ)

·         TheBusパス事務所 - Kalihi Transit Center(カリヒ発着所)(小切手とアメックスカードはご使用になれません)

 

 

HOLOカード情報

 

·         www.holocard.net

·         HOLOコールセンター 808-768-4656
営業時間  月曜~金曜  午前730分~午後4時まで営業
ホノルル市
の祝日は閉店

 

 全てのバスパス販売は最終的です。

 

TheBusパス事務所での販売

パス事務所でご購入の際、平日午後4時に閉店となります。午後3時半までお並びください。

言語支援サービス

障害者用カード及びバスパス(定期券)申請書・英語   (word)
(中文  word version)    (日本語  word)   (Ilokano  word)   (Tagalog  word)   (Kapasen Chuuk  word)

 

 

footer menu
System Map System Map 路線図&乗換地点(英語のみ) 路線図&乗換地点(英語のみ) リアルタイムバス到着案内(英語のみ) リアルタイムバス到着案内
(英語のみ)
道路状況(英語のみ) 道路状況(英語のみ)
footer menu
ご意見・ご要望(英語のみ) ご意見・ご要望(英語のみ) ホノルル市郡(英語のみ) ホノルル市郡(英語のみ) 安全と安心 安全と安心